Письма читателей

Голоса миграции. Как строитель из Таджикистана благоустраивает жителей киргизских сел 07.06.2017 23:06 msk

Голоса миграции. Манзура из Таджикистана: Пусть женщины будут бдительными! 26.05.2017 09:05 msk

Прирасти соотечественниками. Эксперты указали, куда нужно направить миграционную политику России 26.04.2017 21:04 msk

В Общественной палате России 21 апреля прошла конференция «Гуманизация приема соотечественников, переселяющихся в Россию, и восстановление права вынужденных переселенцев на жилище». Участники мероприятия обсудили работу отделений миграционной службы, которая год назад перешла в ведение МВД, и проблемы трудовых мигрантов и переселенцев. Эксперты в области миграции пришли к мнению, что миграционная политика должна быть направлена на увеличение численности населения страны, миграционное законодательство в отношении соотечественников, переселяющихся в Россию, следует упростить и провести иммиграционную амнистию для тех, кто многие годы проживает в этой стране без урегулированного правового статуса.


Голоса миграции. История Гульназ: «Я достигла вершины, к которой стремилась» 14.04.2017 09:04 msk

«Я приехала в Москву в начале 2010 года. Тогда СМИ почти ничего не писали о мигрантах, я была уверена, что в России живут только русские. Если бы тогда я прочитала истории других людей, переживших то, что пришлось пережить мне, то избежала многих ошибок», — сказала корреспонденту «Ферганы» Гульназ. В надежде своей личной историей помочь другим мигрантам Гульназ рассказала нам, почему уехала из Кыргызстана, как попала в «обезьянник», жила в квартире с 27 мигрантами, как ее грабили те, кто обещал помочь, что помогло не опустить руки и с образованием филолога стать шеф-поваром известного московского ресторана. История изложена от первого лица.

* * *

Я родилась в 1979 году во Фрунзе в семье госслужащих. Училась в одном из сел Иссык-Кульской области, где жила у бабушки с дедушкой. Еще тогда дедушка учил меня, что, если что-то делаю, то должна делать это идеально. «Даже если ты доишь корову, то сделай так, чтобы и корове было приятно, и бабушка была довольна, что молока много», — говорил дед.


Голоса миграции. Он уехал, оставив семью на произвол судьбы 06.04.2017 16:04 msk

Голоса миграции. «Если бог дает, то он дает по полной и никого не спрашивает» 29.03.2017 10:03 msk

Саври и Кадам были женаты уже 8 лет. В Таджикистане Саври работала библиотекарем в районной библиотеке, а Кадам шоферил в местной больнице. Все у них было хорошо, только детей не было. И лечились, и по знахарям ходили, и в санатории ездили, но так ничего и не получалось. Тогда супруги решили поехать в Россию, чтобы заработать и сделать там экстракорпоральное оплодотворение (ЭКО). Но вместо хирургических манипуляций супругов ждала другая, совсем нежданная, история. Ее «Фергане» рассказала сама Саври.

* * *

Нам с мужем по 33 года обоим. Всю жизнь вместе – и по соседству жили, да еще и одноклассники. Поездка наша в Россию была вынужденная. Мы очень хотели детей, подумали: поедем, заработаем и сделаем ЭКО. Родителям истинную причину не сказали. Конечно же, наши родители с обеих сторон были против. «Куда поедете, зачем поедете. И работа у вас есть, и жилье свое, и все мы, слава богу, рядом», — возмущались они. Но муж сказал: «Поедем, заработаем деньги на ремонт нашего дома и машину купим — буду людей возить по трассе Хорог-Душанбе». Мы купили билеты и улетели.


Обращение к президенту Атамбаеву: В России работодатели «кинули» кыргызстанцев на 17 млн рублей 24.03.2017 15:03 msk

В Call-центр информагентства Zanoza поступило обращение на имя президента Алмазбека Атамбаева от гражданина Кыргызстана Каирбека Бекботоева, который просит главу государства вмешаться в ситуацию с невыплатой заработной платы киргизским мигрантам со стороны российских работодателей. Приводим текст обращения полностью:

«Уважаемый Алмазбек Шаршенович! Прошу вас обратить внимание на проблемы граждан Кыргызстана. Проблемы, с которыми мы столкнулись в Российской Федерации, весьма ощутимы для всей страны в целом, так как деньги мигрантов составляют львиную долю в финансовом благополучии как в наших семьях, так и в нашей стране.


Голоса миграции. Сарвар из Таджикистана: «Люди уезжали, я хотел остановить этот поток, но не мог» 13.03.2017 14:03 msk

Голоса миграции. Когда случается неожиданное, но не случается ожидаемое 02.03.2017 13:03 msk

Сегодня в рубрике «Голоса миграции» мы представляем две невыдуманные истории, записанные нашим автором Имроном Исмаилом (творческий псевдоним мигранта из киргизского Оша). Оба рассказа изложены с некоторой долей самоиронии. В первом из них автор повествует о своем необычном трудовом опыте, а во втором — описывает весьма нетипичное и даже парадоксальное поведение своего приятеля-мигранта, который решил уехать из России на родину и больше не возвращаться.

* * *

Все работы хороши

Большинство мигрантов в России готовы на любую работу — лишь бы была хорошая зарплата. Они работают не только строителями, уборщиками или дворниками, но и занимаются довольно редкими видами деятельности. Например, я знал мигранта, который работал помощником могильщика.


Голоса миграции. «Мы не с другой планеты. Мы у себя дома, на Земле» 17.02.2017 14:02 msk

Сегодня героиня рубрики «Голоса миграции» — молодая женщина по имени Мадина из горного кишлака в Таджикистане. В Москве она работает в магазине. Мадина очень ответственная, приветливая и доброжелательная, за что коллеги ее ценят и уважают. Здесь, в столице России, она встретила свою любовь. Молодые решили сыграть свадьбу. Долго и тщательно готовились, заказали ресторан, пригласили родственников и земляков. Но это счастливое и памятное событие было омрачено неожиданным неприятным инцидентом. Слово — самой Мадине.

Работа, семья, дом

Я работаю в магазине женской одежды продавцом-консультантом. По образованию я психолог, и мне нетрудно работать с людьми. Наши посетители — интересные люди. Иногда, когда они выбирают и примеряют одежду, рассказывают о себе. Есть постоянные клиенты. О них я знаю все или почти все. Вначале, когда я только приехала, меня взяли на работу уборщицей. Меня и это обрадовало. Я могла получать зарплату и отправлять домой родителям. Они оба работают учителями, но денег получают мало. У нас большая семья по российским меркам. Нас 5 детей у родителей — 3 сына и 2 дочери. Я самая младшая в семье, остальные все замужем и женаты.


Голоса миграции. «Эх, если бы не перспектива стать мардикёрами…» 07.02.2017 08:02 msk

Сегодня в нашей постоянной рубрике «Голоса мигрантов» мы публикуем поступившее в редакцию письмо российского соотечественника-переселенца, который решил рассказать свою историю иммиграции из Узбекистана в Россию. До последних лет семья Юрия жила в Узбекистане, но отсутствие возможностей заработка и жизненных перспектив заставило их тронуться с насиженных мест. Как и практически всем переселенцам, семье Юрия пришлось «повоевать» за свое право стать гражданами России, хотя в их случае все разрешилось относительно быстро и благополучно.

* * *

Я и моя семья — жена и двое наших детей — этнические русские, родились и прожили почти всю свою жизнь в Ташкенте. Жена выросла на Юнусабаде, я и наши дети — возле Фархадского базара. Очень не хотелось уезжать, но отсутствие работы просто убивало. В 2009 году мы продали мою однокомнатную квартиру в Ташкенте и купили двушку в Ташобласти — в Чирчике. Жену, окончившую в юности химфак ТашГУ, сразу взяли на работу учителем химии в школу №24 Чирчика. Там же учились наши дети.


Голоса миграции. «Хочу вернуться в этот неугомонный и такой родной город!» 03.02.2017 17:02 msk

Голоса миграции. Сами из Таджикистана: «Я старший и должен помогать остальным» 03.02.2017 11:02 msk

Сегодня герой нашей постоянной рубрики «Голоса миграции» – Сами из Таджикистана. Аккуратно одетый, спортивно сложенный парень 22 лет, хорошо говорит по-русски. После окончания школы Сами сделал осознанный выбор – не продолжать учебу, а сменить отца, который многие годы трудился в России, чтобы содержать свою семью. Благодаря отчасти везению, но во многом собственным разумным действиям, Сами удалось найти хорошую работу и избежать многих неприятных инцидентов, которые происходят в России с мигрантами из Центральной Азии. За рассуждениями этого парня – уже мудрый и неизбитый взгляд на жизнь.

* * *

Я старший сын в семье, поэтому на мне большая ответственность. Я всегда это знал. У нас, таджиков, так принято: старшие всегда отвечают за младших и родителей. С детства я видел, как мой папа горбатится на всю семью. Моя мама всегда занималась домашним хозяйством, воспитывала нас, детей. А папа долгое время был в России и зарабатывал деньги, чтобы обеспечить семью. Он очень уставал, и поэтому после окончания школы я решил не учиться дальше. Сказал отцу: «Папа, я поеду в Россию вместо тебя». Он, конечно же, сначала был против, но выхода не было – подрастали другие дети, папа нужен был дома. А я поехал в Россию.


Голоса миграции. Приехать в Москву и найти новую родню 13.01.2017 12:01 msk

У каждого трудового мигранта в России – своя история и свой опыт. У кого-то он негативный, как у героини одного из предыдущих рассказов рубрики «Голоса миграции», другие же, напротив, считают, что у них все сложилось удачно, и им повезло. София относит себя ко второй категории. Приехав на заработки в Москву из горного таджикского села, женщина не потерялась в суете большого города благодаря тому, что попала на работу в сердобольную московскую семью, принявшую ее, как родного человека. «Фергана» предлагает своим читателям рассказ Софии.

* * *

Отправиться в Москву на заработки меня, как и многих моих земляков, заставила нужда. Пока все документы оформляла, прошла неделя. Сначала я растерялась от этой беготни, шума и гама большого города. Поселилась со своими земляками в квартире на окраине Москвы. Здесь было не так шумно и суетно, как в центре. Жизнь на Памире медленная, размеренная. Я привыкла к такому течению жизни, к тишине и покою. Мне нравилось заниматься домашним хозяйством, воспитывать детей, и не хотелось никуда ехать. Но мужа из России депортировали, работы в кишлаке нет, а у нас маленькая дочь, родители. Пришлось мне подумать, как помочь мужу и родным. Вот так я оказалась в России.


Голоса миграции. Поздний разум 11.01.2017 20:01 msk

В жизни всегда есть место благим делам и милосердию – не за каждую услугу нужно ждать вознаграждения. Так считает трудовой мигрант из киргизского Оша Имрон Исмаил (творческий псевдоним), ставший уже нашим постоянным автором. Сегодня мы представляем читателям еще один очерк Имрона, в котором он рассказывает о том, как миграция изменила жизненные установки его приятеля Хатама. «Спасибо в карман не положишь», — еще недавно утверждал Хатам. Но, ощутив чувство радости от бескорыстной помощи, теперь он думает иначе.

* * *

Один мой приятель-мигрант считал, что сейчас деньгами измеряется абсолютно все. Мы всегда спорили по этому поводу. Я утверждал, что на самом деле это не так, но Хатам со мной не соглашался. Он говорил, что «спасибо в карман не положишь», поэтому за «спасибо» он работать не будет.


Несладкое Сахарово. История о том, как пенсионер два месяца возил документы в ММЦ Москвы 27.12.2016 21:12 msk

На нашу недавнюю публикацию о трудностях получения российского гражданства людьми, переселившимися в Россию на постоянное место жительства, откликнулся читатель «Ферганы» Тахир Усманов (имя и фамилия изменены по его просьбе), который в своем письме в редакцию описал печальный опыт обращения своего 71-летнего отца в Многофункциональный миграционный центр в Сахарово. В течение более чем двух месяцев регулярных поездок в ММЦ пенсионер отстаивал многочасовые очереди, пытаясь сдать документы на статус временно проживающего в России, но ему это сделать так и не удалось. В итоге пожилому человеку пришлось покинуть Россию. Публикуем письмо Тахира и просим руководство Главного управления МВД по вопросам миграции обратить внимание на затронутые в нем проблемы.


«Голоса миграции». «Несчастливый» Миша 09.11.2016 14:11 msk

С 2016 года граждане Узбекистана могут вернуться из России на родину только по биометрическим паспортам 12.01.2016 19:01 msk

С первого января 2016 года основанием для выезда с территории России для узбекистанцев является только наличие биометрического паспорта гражданина Узбекистана, сообщил 12 января официальный сайт Национальной авиакомпании «Узбекистон хаво йуллари». С паспортами старого образца пограничная служба России не будет выпускать через границу граждан Узбекистана в аэропортах, морских портах и при пресечении границы на железнодорожном или автомобильном транспорте. Если гражданин Узбекистана попытается пересечь границу России по паспорту старого образца, он будет снят с рейса и оштрафован. Национальная авиакомпания предупреждает пассажиров, что отныне продажа авиабилетов на территории России на рейсы «Узбекистон хаво йуллари» производится только по биометрическим паспортам.


Как стать легальным трудовым мигрантом. Взгляд из Узбекистана 30.08.2013 10:08 msk

Обмануть гастарбайтера: и дешево, и сердито 16.03.2012 19:03 msk

© Мигрант.Фергана.Ру 2017